BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kulturni dom - ECPv6.8.2.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://kulturnidom.it
X-WR-CALDESC:Events for Kulturni dom
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251003T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251003T213000
DTSTAMP:20261020T105854
CREATED:20250929T094859Z
LAST-MODIFIED:20250929T094859Z
UID:6175-1759523400-1759527000@kulturnidom.it
SUMMARY:ATALANTA - Alpe Adria Puppet Festival 2025
DESCRIPTION:Atalanta \n \nAvtor: Gianni RodariDramaturška priredba: Stefano ParadisiSodelujejo: Stefano Paradisi (pripoved)\, Massimo Racozzi (slikanje v živo) in Claudio Parrino (glasba v živo)Koordinacija režije: Roberto PiaggioProdukcija: CTA Gorizia \nAtalanta je bila kot novorojenka zapuščena v gozdu\, kajti oče jo je zavrnil\, ker je bila deklica. Najprej jo je vzgajala medvedka\, nato pa Artemida\, boginja lova. Ko je postala divja in izjemna lovka\, si je prisegla\, da se nikoli več ne bo vrnila med ljudi\, vendar jo smrt prijateljice prisili\, da spremeni mnenje: njena želja po maščevanju jo vodi v neverjetne dogodivščine\, v podvige in bitke\, ki so bile sicer domena moških\, ter v spoznavanje in razumevanje tako ljudi kot same sebe.Stefano Paradisi\, na odru z vizualnim umetnikom Massimom Racozzom in glasbenikom in avtorjem Claudiom Parrinom\, dramaturško prilagaja Gianni Rodarijevo predelavo znanega mita\, da z besedami\, podobami in glasbo pripoveduje zgodbo o življenju osamljene najstnice v moškem svetu; človeška in božanska\, posebna in hkrati enaka mnogim drugim\, edinstvena in univerzalna: brezčasna junakinja in pogumno dekle današnjih dni\, absolutna vladarica lastnega življenja.Aktualnost lika\, ki ga je upodobil Rodari\, se kaže v vseh dejanjih Atalante\, mladega dekleta\, ki se bori zase\, ne čaka\, da jo rešijo\, ampak ukrepa in se odloča. In potem\, ko dokaže svojo vrednost\, se kot ženska vrne domov\, se spoprijatelji z očetom in se odloči\, da v primeru poroke bo to storila izključno pod svojimi pogoji. \nvir:https://puppetfestival.it/sl/
URL:https://kulturnidom.it/evento/atalanta-alpe-adria-puppet-festival-2025/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Gledališke predstave,Puppet Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2025/09/foto-atalanta-2.jpg
ORGANIZER;CN="Centro Teatro Animazione e figure":MAILTO:info@ctagorizia.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251004T210000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251004T220000
DTSTAMP:20261020T105854
CREATED:20250929T095807Z
LAST-MODIFIED:20250929T095807Z
UID:6182-1759611600-1759615200@kulturnidom.it
SUMMARY:EDITH & ME - Alpe Adria Puppet Festival 2025
DESCRIPTION:Edith & Me \n \nConcept and direction: Yael RasoolyCo-direction: Neville Tranter (Netherlands)\, Yngvild Aspeli (Norway)\, Angélique Friant (France)Assistant director: Vanessa Valliere (USA)Dramaturge consultant: Elizabeth Wil- liamson (USA)Design: Eduardo Felix (Brazil)\, Revital Arieli (France)\, Aurora Majnoni (Italy)\, Ran Daniel\, Kopiler (Israel)\, Yael Rasooly (Israel)\, Jérémie Legroux (France)\, Einat Landau (France)Composer: Iliya Maglnyk (Israel)Music designer: Ran Daniel Kopiler (Israel)\, Binya Reches (Israel)Lighting designer: Boualeme Bengueddach (France)With: Yael RasoolyProduction: Yael Rasooly productions \nBolečina\, ki utiša glas in ohromi telo\, pevki odvzame »inštrumente« njenega izražanja. Sprva se protagonistka prepusti temu globokemu nelagodju in se umakne iz sveta.A šele ko dopusti\, da jo dosežejo toni Edith Piaf\, se začne njeno dojemanje spreminjati. Počasi razpleta vozel\, ki jo je dušil\, in katerega izvor je bil dolgo potlačen.Predstava\, ki je leta 2025 prejela Grand Prix za najboljšo uprizoritev na Mednarodnem festivalu v Srbiji\, temelji na resnični zgodbi Yael Rasooly. V prelomnem trenutku svojega življenja jo je duhovno rešila glasba slavne francoske pevke Edith Piaf; molk se je spremenil v krik proti krivicam in travmam\, ki s pomočjo prijateljstva\, glasbe in ljubezni dobijo smisel\, ko se preobrazijo v umetnost. \nvir:https://puppetfestival.it/sl/
URL:https://kulturnidom.it/evento/edith-me-alpe-adria-puppet-festival-2025/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Gledališke predstave,Puppet Festival
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2025/09/Edith-with-me.jpg
ORGANIZER;CN="Centro Teatro Animazione e figure":MAILTO:info@ctagorizia.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251020T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251020T220000
DTSTAMP:20261020T105854
CREATED:20251014T094426Z
LAST-MODIFIED:20251014T094426Z
UID:6395-1760992200-1760997600@kulturnidom.it
SUMMARY:THE PHANTOM OF THE OPERA - kinokoncert z ZERORCHESTRA
DESCRIPTION:projekcija nemega filma s spremljajočim glasbenim dogodkom.  \nNa sporedu nemi film iz leta 1925 »The phantom of the opera« (Fantom iz opere)\, v režiji Ruperta Juliana\, katerega bo spremljala glasba v živo orkestra Zerorchestra iz Pordenona \nAndrej Goričar (klavir)\, Francesco Bearzatti (tenorski saksofon)\, Didier Ortolan (klarineti)\, Romano Todesco (kontrabas)\, Luigi Vitale (vibrafon in ksilofon) in Nevio Zaninotto (saksofoni). Prisotni bodo tudi glasbeniki iz akademije Naonis iz Pordenona\, in sicer: Lucia Clonfero (violina)\, Giuseppina Tonet (violina)\, Igor Dario (viola) in Alan Dario (violončelo). \nFantom iz opere pripoveduje o skrivnostnem glasbenem geniju\, ki prebiva v podzemlju pariške opere. Zaljubi se v mlado pevko Christine in ji pomaga do uspeha\, vendar se njegova obsedenost kmalu prelevi v tragično ljubezensko zgodbo. Ko Christine odkrije njegovo iznakaženost in temačno dušo\, se razkrije spopad med ljubeznijo\, strahom in hrepenenjem. Fantom ostaja simbol osamljenosti in genialnosti\, ki se skriva v senci umetnosti. \nVečer prireja društvo Controtempo iz Krmina (v okviru festivala Jazz & Wine of Peace 2025)\, v sodelovanju s Kulturnim domom v Gorici\, kulturno zadrugo Maja iz Gorice\, kulturnim združenjem Cinemazero in združenjem Amici del cuore iz Trsta\, s pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine in Fundacije Friuli. \nCena vstopnic: € 5\,00. Dobiček bo namenjen v dobrodelne namene. \nZa informacije\, rezervacije in predprodajo: ticket@controtempo.org – tel. +39 331 1722777 – www.vivaticket.com.
URL:https://kulturnidom.it/evento/the-phantom-of-the-opera-kinokoncert-z-zerorchestra/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Gledališke predstave,Koncerti
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2025/10/The-phantom-of-the-opera.jpg
ORGANIZER;CN="Controtempo":MAILTO:info@controtempo.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251021T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251021T213000
DTSTAMP:20261020T105854
CREATED:20250710T091624Z
LAST-MODIFIED:20250710T091624Z
UID:5965-1761076800-1761082200@kulturnidom.it
SUMMARY:PEGULE - Abonma SSG
DESCRIPTION:Iztok Mlakar\nPEGULE\n\n\n\n\nRežiser\nVito Taufer\n\n\n\n\n\nProdukcija\nAvditorij Portorož\n\n\n\n\n\nGostujoča predstava v Gorici \nBila je temna in viharna noč\,…kot na začetku vsake kriminalke v svetovni literaturi\, zgodbe o ljudeh\, ki stopijo na napačno stran zakona. Elvira in Ugo sta reven zakonski par\, ki zaradi deložacije ostane brez strehe nad glavo. Da v strašnem zimskem viharju ne bi zmrznila\, se zatečeta v vilo bogataša \nPREDVPIS ABONMAJA S POPUSTOM do 31. julija\nkontakti in urniki za poletni vpis:\nGORICA od ponedeljka do petka 8.30-13.00/ tel 0481 33288\nProgram za goriške abonente obsega pet uprizoritev SSG\, gostujočo predstavo in dva dogodka Kulturnega doma in Kulturnega centra Lojze Bratuž v Gorici. Vse dramske predstave so opremljene z italijanskimi nadnapisi. Brezplačen prevoz iz okolice Gorice je možen po dogovoru (rezervacije pri blagajni Kulturnega doma Gorica). \nKulturni dom Gorica\nponedeljek-petek: 9.00-13.00 / 15.00-18.00\nUl. I. Brass 20\ntel +39 0481 33288\ne-pošta: info@kulturnidom.it \nKulturni center Lojze Bratuž\nDrevored 20. septembra 85\ntel +39 0481 531445\ne-pošta: info@centerbratuz.org \n\n 
URL:https://kulturnidom.it/evento/pegule-abonma-ssg/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Abonma SSG,Gledališke predstave
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2025/03/Pegule.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251022T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251022T213000
DTSTAMP:20261020T105854
CREATED:20250315T104050Z
LAST-MODIFIED:20250315T104050Z
UID:5703-1761163200-1761168600@kulturnidom.it
SUMMARY:PEGULE - Komigo 2025
DESCRIPTION:AVDITORIJ PORTOROŽ https://www.avditorij.si/si/gledaliska-predstava-pegule \nIgrajo: IZTOK MLAKAR\, VESNA PERNARČIČ / MARJUTA SLAMIČ\, URŠKA TAUFER\, PETER HARL\, ILIJA OTA \nIt was dark and stormy night… Era una notte buia e tempestosa… C’etait une nuit sombre et orageouse… Es war eine dunkle und stürmische Nacht…Skratka: bila je temna in viharna noč\, kot na začetku vsake kriminalke v svetovni literaturi\, zgodbe o ljudeh\, ki stopijo na napačno stran zakona\, zgodbe o kriminalu in zločinu. Elvira in Ugo sta reven zakonski par\, ki zaradi deložacije ostane na cesti. Da v strašnem zimskem viharju ne bi zmrznila\, se zatečeta v bogataško vilo\, ki jo je lastnik\, kot kaže\, v paniki zapustil. Kot se spodobi za dva razsodna človeka v stiski\, se najprej spreta na življenje in smrt\, zatem pa nenadoma pozvoni pri vratih. Na Elviro in Uga se usuje ves kriminal in zločin tega sveta. Komedija v tradiciji commedie dell’arte z duhovitimi dialogi in songi.\nZ odlično igralsko in glasbeno ekipo! \nVstopnina: redni € 15\,00; znižani (under 25\, over 65) € 10\,00. Za dodatne informacije in rezervacije: Kulturni dom v Gorici (ul. Brass 20\, tel. +39 0481 33288\, info@kulturnidom.it). Vpisovanje abonmajev Komigo poteka (vse do 21. marca 2025) pri blagajni Kulturnega doma v Gorici vsak delavnik od 9.00 do 13.00 in od 15.00 do 18.00 ure. Cena abonmaja (osem predstav): 80\,00 €\, znižani (upokojenci\, študenti) 60\,00 €. \nFestival Komigo\, komično gledališče v slovenskem\, italijanskem in furlanskem jeziku\, prireja Kulturni dom iz Gorice\, v sodelovanju s teatrom SNG Nova Gorica\, z Kulturnim domom Nova Gorica\, s Slovenskim stalnim gledališčem (SSG) iz Trsta\, z Glasbeno matico\, z Glasbeno akademijo Santa Croce iz Križa pri Trstu\, z kulturno zadrugo Maja iz Gorica (Across the border)\, z Agencijo PijaR iz Kranja ter s kulturnimi društvi: Sovodnje\, pihalni orkester Kras iz Doberdoba. Pokrovitelji projekta so občine Gorica\, Nova Gorica (EPK 2025)\, Sovodnje ob Soči in Doberdob ter Slovensko kulturno gospodarska zveza (SKGZ). Finančno prispevajo za projekt Komigo 25 Dežela FJK\, Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu in Fundacija goriške hranilnice.
URL:https://kulturnidom.it/evento/pegule-komigo-2025/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Gledališke predstave,Komigo 2025
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2025/03/Pegule.jpg
ORGANIZER;CN="Kulturni dom":MAILTO:info@kulturnidom.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251024T203000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251024T220000
DTSTAMP:20261020T105854
CREATED:20250930T084257Z
LAST-MODIFIED:20250930T085137Z
UID:6219-1761337800-1761343200@kulturnidom.it
SUMMARY:BETONEGHE DOC - festival Goriški grad
DESCRIPTION:35. mednarodni gledališki festival Goriški grad (Castello di Gorizia)\nNagrada Francesco Macedonio – TERZO TEATRO iz Gorice predsavlja: \nBETONEGHE DOC (De Origine Casaina) – skupina Teatro delle Arance\, San Donà di Piave: Giovanna Digito \n\nABONMA 10 predstav:\nREDNI: 120€\nZNIŽANI: 110€\nUNDER 25: 90€\n\nPredprodaje vstopnic in abonmajev so na voljo pri:\n\nKnjigarni VOLTAPAGINA – Korzo Verdi 54 Gorica\nTel. 350.5719516 (ob sredah zaprto)\n(pristojbine € 1\,00)\nali pa na spletu: https://www.vivaticket.com/it
URL:https://kulturnidom.it/evento/betoneghe-doc-castello-di-gorizia/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Castello di Gorizia,Gledališke predstave
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2025/09/betoneghe.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20251026T110000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20251026T120000
DTSTAMP:20261020T105854
CREATED:20251022T191039Z
LAST-MODIFIED:20251025T161940Z
UID:6454-1761476400-1761480000@kulturnidom.it
SUMMARY:ODPADE - MARTIN KRPAN REŠI DUNAJ - Komigo baby
DESCRIPTION:Predstava ODPADE zaradi bolezni v ansamblu\nPonedeljkova ponovitev za šole tudi
URL:https://kulturnidom.it/evento/martin-krpan-resi-dunaj-komigo-baby/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Gledališke predstave,Komigo baby
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2025/10/Komigo-Baby-25-26-Martin-Krpan-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Kulturni dom":MAILTO:info@kulturnidom.it
END:VEVENT
END:VCALENDAR