BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kulturni dom - ECPv6.8.2.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kulturni dom
X-ORIGINAL-URL:https://kulturnidom.it
X-WR-CALDESC:Events for Kulturni dom
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241003T180300
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241003T190300
DTSTAMP:20261021T204641
CREATED:20240930T081540Z
LAST-MODIFIED:20240930T081856Z
UID:5207-1727978580-1727982180@kulturnidom.it
SUMMARY:18.03 - Breve storia sentimentale dei Balcani
DESCRIPTION:Knjiga ob 18:03 \nGost večera Angelo Floramo. z njim se bo pogovarjala Giorgia Polli. Glasbeni utrinek Aljoša Saksida \nBreve storia sentimentale dei balcani  je knjiga\, ki pripoveduje zgodbo o delu Evrope\, ki je zapleten\, večplasten in hkrati v središču vsega dogajanja.\nSentimentalna pripoved\, ker ni razprava\, kratka\, ker ne želi biti izčrpna\, temveč bralcu daje predloge\, domišljijo in strasti. To je potovanje\, ki poglobljeno raziskuje geografijo\, duše in zgodovino. Izprašuje najstarejše vire vse do današnjih dni\, kjer preganja utopije\, opazuje mostove in joka z ženskami iz Srebrenice. \nCeloten program: https://www.illibrodelle1803.it/images/A3pieghevole_1803_autunno2024.pdf \n  \n 
URL:https://kulturnidom.it/evento/18-03-breve-storia-sentimentale-dei-balcani/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:18.03,Srečanja
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2024/09/18032024-Breve-storia-sentimentale-dei-balcani.jpeg
ORGANIZER;CN="Il Libro delle 18.03":MAILTO:info@illibrodelle1803.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241010T180300
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241010T190300
DTSTAMP:20261021T204641
CREATED:20241007T100852Z
LAST-MODIFIED:20241007T101305Z
UID:5262-1728583380-1728586980@kulturnidom.it
SUMMARY:18.03 - Il tiglio spezzato. Indagine sulle sponde dell’Isonzo
DESCRIPTION:Knjiga ob 18\,03 \nGost večera avtor Mirt Komel. Z njim se bo pogovarjal Michele Obit. \nCeloten program: https://www.illibrodelle1803.it/images/A3pieghevole_1803_autunno2024.pdf \n 
URL:https://kulturnidom.it/evento/18-03-il-tiglio-spezzato-indagine-sulle-sponde-dellisonzo/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:18.03,Srečanja
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2024/10/1803-Mirt-Komel.jpeg
ORGANIZER;CN="Il Libro delle 18.03":MAILTO:info@illibrodelle1803.it
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241012T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241012T200000
DTSTAMP:20261021T204641
CREATED:20241001T084244Z
LAST-MODIFIED:20241009T100059Z
UID:5219-1728756000-1728763200@kulturnidom.it
SUMMARY:Projekcija filma Kino Volta režiserja Martina Turka
DESCRIPTION:Čezmejni filmski festival Poklon viziji in Kulturni dom Gorica vabita na projekcijo filma KINO VOLTA s\nslovenskimi in italijanskimi podnapisi\, režiserja Martina Turka\, ki bo z nami na projekciji v soboto 12.\noktobra 2024 ob 18.00 uri v Kulturnem domu v Gorici.\nVstopnina 5€.\nDogodek v sodelovanju z Incipit Film. \nKino Volta\, r. Martin Turk\, 2024\, 85’\, sub slo & ita\nLeta 1909 so se v Trstu\, glavnem pristanišču Avstro-Ogrskega cesarstva\, štirje pogumni podjetniki sestali s\ntakrat še neznanim irskim pisateljem Jamesom Joyceom\, ki jim je predlagal\, da razširijo svoje\nkinematografske dejavnosti in jih prepričal v naložbo\, da ustanovijo prvo celodnevno kinodvorano na\nIrskem: kino Volta. Prej kot zgodovinski dokumentarec o odprtju zgodovinskega kina je film osebna\,\nlahkotna\, duhovita in sodobna raziskava duha ljudi\, ki so sodelovali pri tem načrtu.\nTRAILER\nSobotno filmsko druženje bomo pričeli ob 16.00 s filmskim sprehodom – Po sledeh filmskih dvoran\, ki nas\nbo popeljal k zametkom filma in njegovemu vstopu v goriški prostor in se bo zaključil prav v Kulturnem\ndomu v Gorici\, ki se je ob odprtju leta 1981 ponašal z moderno opremljeno kino dvorano.\nVeč o festivalskem programu na povezavi: https://www.poklonviziji.com/sl/program/urnik/ \nPOGLED NAZAJ\nPri Kinoateljeju so zapisali: »Prav v Kulturnem domu Gorica smo se leta 1999 med Film Video Monitorjem\nprvič poklonili našemu ustanovitelju BratinI s filmskim večerom in podelitvijo nagrade režiserki Maji Weiss\nin producentki Idi Weiss za film Cesta bratstva in enotnosti.«\nOb otvoritvi goriškega Kulturnega doma je na pobudo Darka Bratine Kinoatelje organiziral prvo\nretrospektivo slovenskega filma v Italiji\, naslovljeno Slovenski film 1946–1981. S tem je opozoril na specifiko\nslovenskega filma in kinematografije v kontekstu tedanje Jugoslavije ter obenem branil slovenski film pred\npodcenjujočim odnosom dela italijanske filmske kritike. Iz te retrospektive so se 1982 rodile premiere\nslovenskega filma v Gorici\, iz katerih je 1986 nastal Film Video Monitor\, letni festival pregleda in promocije\nslovenskega filma\, televizijske\, video- in spletne produkcije na italijanski strani meje. 1984–2009 je\nKinoatelje prirejal redne sezone filmskega gledališča Gorica Kinema\, 1987 pa v sodelovanju z italijanskim\nEnte dello spettacolo priredil predstavitev slovenskega filma v Rimu. \nveč na:https://www.poklonviziji.com/sl/program/ekstra-program/#cinema-volta \n  \n 
URL:https://kulturnidom.it/evento/kino-volta-poklon-viziji/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Srečanja
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2024/10/poklon-viziji-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241021T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241021T190000
DTSTAMP:20261021T204641
CREATED:20241019T100029Z
LAST-MODIFIED:20241019T100038Z
UID:5323-1729533600-1729537200@kulturnidom.it
SUMMARY:Jadranski iredentizem - srečanja z Avtorji 2024
DESCRIPTION:Predstavitev knjige Angela Vivanteja »Jadranski iredentizem«\, v prevodu Alojza Rebule\, ki jo je letos izdala založba ART iz Komna. Na srečanju bosta sodelovala urednik knjige Igor Tuta iz Trsta in goriški novinar Marko Marinčič. \nVivante je izdal svojo knjigo že pred prvo svetovno vojno\, in sicer pri založbi La Voce v Firencah leta 1912. V njej je zelo natančno in z vrsto podatkov obravnaval primorsko in še posebej tržaško zgodovino od leta 1848 do 1910. Knjiga je takoj vzbudila pozornost tudi v mednarodni javnosti\, ker je brez predsodkov prikazala družbeno\, politično in gospodarsko življenje raznih narodnosti\, ko so živele ob severnem Jadranu. Vivantejeva knjiga je bila tako zanesljiva\, da so jo uporabili na mirovnih pogajanjih v Parizu tako po prvi kot po drugi svetovni vojni. \nVodilni krogi slovenske narodne skupnosti v Trstu so se po drugi svetovni vojni odločili\, da jo je treba prevesti v slovenščino. Obrnili so se na mladega študenta Alojza Rebulo\, ki je leta 1949 diplomiral na Univerzi v Ljubljani in je dobro poznal italijanski jezik ter primorsko preteklost. Rebula je delo sprejel in vse poletje intenzivno prevajal obsežno Vivantejevo knjigo. Njegov prevod je Primorski dnevnik začel objavljati kot podlistek od 13. maja istega leta. \nPo 75 letih izhaja zdaj Rebulov prevod v knjižni obliki pri založbi Art z uvodnim zapisom zgodovinarja Štefana Čoka in dvema prispevkoma dr. Lava Čermelja in prof. Salvatorja Žitka o Vivanteju in njegovem delu. \nSrečanje\, ob 100-letnici rojstva Alojza Rebule\, prirejata Kulturni dom Gorica in kulturna zadruga Maja iz Gorice (v okviru projekta »Čedermaci današnjega časa«)\, s pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine in občin Gorica in Nova Gorica (EPK 2025). \n  \nVstop prost
URL:https://kulturnidom.it/evento/jadranski-iredentizem-srecanja-z-avtorji-2024/
CATEGORIES:Srečanja,Srečanja z Avtorji
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2024/10/Vabilo-Jadranski-iredentizem.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20241029T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20241029T190000
DTSTAMP:20261021T204641
CREATED:20241027T222342Z
LAST-MODIFIED:20241027T222342Z
UID:5365-1730224800-1730228400@kulturnidom.it
SUMMARY:Epk Go 2025 -100 dni
DESCRIPTION:Niz srečanj “Goriški lok” – Pogled medijev. \nSrečanja se bosta udeležila Fabrizio Brancoli\, urednik dnevnika “Il Piccolo” in Igor Devetak\, urednik dnevnika “Primorski dnevnik”. \n 
URL:https://kulturnidom.it/evento/epk-go-2025-100-dni/
LOCATION:Kulturni dom\, ul. Brass 20\, Gorica\, 34170\, Italy
CATEGORIES:Srečanja
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kulturnidom.it/wp/wp-content/uploads/2024/10/skgz-epk-go-sto-dni.jpg
ORGANIZER;CN="Skgz":MAILTO:skgz-go@skgz.org
END:VEVENT
END:VCALENDAR