Kulturni dom

Visavì - UN DISCRETO PROTAGONISTA
2023-10-12 18:00 - 18:50 (Europe/Rome) | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
FRITZ COMPANY / ALESSANDRA PAOLETTI,
DAMIANO OTTAVIO BIGI
Vir: https://www.goriziadancefestival.it/index.php/si/program/un-discreto-protagonista
Vstopnice: https://www.bigliettoveloce.it/spettacolo?id=6025&layout=extern&idSala=975
Alessandra Paoletti in Damiano Ottavio Bigi
ter Damiano Ottavio Bigi, Lukasz Przytarski
glasba Antonio Vivaldi, Brian Eno, Antonio Caldara, Cab Calloway and the Nicholas Brothers, David Blouin
koprodukcija Fritz Company/Compagnia degli Istanti, TORINODANZA Festival / Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale, ONE DANCE WEEK Festival – Plovdiv
podpora 2WORKS / DIMITRIS PAPAIOANNOU, il FUNARO / Pistoia, Fabbrica Europa / PARC Performing Arts Research Centre – Firenze, LAVANDERIA A VAPORE centro di residenza per la danza – Torino, Teatro-Biblioteca Quarticciolo – Roma, NRW Ministerium für Kultur und Wissenschaft
Trajanje 50’

Visavì - IL PICCOLO RE DEI FIORI
2023-10-15 11:00 - 11:50 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
BALLETTO DI ROMA & TEATRO GIOCO VITA / VALERIO LONGO, FABRIZIO MONTECCHI
Vir: https://www.goriziadancefestival.it/index.php/si/program/il-piccolo-re-dei-fiori
Vstopnice: https://www.bigliettoveloce.it/spettacolo?id=6026&layout=extern&idSala=975

iz Il piccolo Re dei Fiori, Květa Pacovská
dramaturgija Enrica Carini in Fabrizio Montecchi
koreografije Valerio Longo
ter Marcello Giovani in Isabella Minosi
glasba Paolo Codognola
režija in scene Fabrizio Montecchi
silhuete Nicoletta Garioni in Agnese Meroni (iz risb, ki jih je narisala Květa Pacovská)
kostumi Sara Bartesaghi Gallo e Nicoletta Garioni
glasovi Valeria Barreca e Tiziano Ferrari
osvetlitev Anna Adorno
sodelovanje pri dramaturgiji Valerio Longo in Francesca Magnini
izdelava scen in rekvizitov Giovanni Mutti, Nicoletta Garioni in Agnese Meroni
koprodukcija Balletto di Roma, Teatro Gioco Vita
starost 4+
trajanje 50’

Il piccolo Re dei Fiori je pravljica. Začne se s klasičnim “Bilo je nekoč” in ima tudi neizogibnega kralja, ki pa je tukaj majhen in radoveden, živi v samoti, obožuje svoj vrt in ima polne žepe čebulic tulipanov. Temi te pravljice sta »čakanje«, dolgo čakanje kralja na to, da rože zacvetijo in pa tudi »pomanjkanje«. Pomanjkanje česa? Kralj tega ne ve, vendar ve, da ga njegovi tulipani, čeprav so zelo lepi, ne morejo osrečiti. In tako je sedaj tukaj “potovanje” v iskanju tistega, kar lahko zapolni njegovo pomanjkanje.
Projekt raziskuje vrsto kontaminacije med jeziki plesa, senčnega gledališča in glasbe, pri čemer je izrecno namenjen najmlajšim.
Il piccolo Re dei Fiori je projekt, okoli katerega sta se združili dve zgodovinski gledališki in plesni strukturi: Balletto di Roma, ki je leta 2020 praznoval šestdeseto obletnico ustanovitve in se danes pridružuje mednarodni sceni z umetniško usmeritvijo, ki pozdravlja raziskovalne, produkcijske in sodelovalne projekte, kateri lahko združijo tradicijo in inovativnost ter Teatro Gioco Vita, ustanovljeno leta 1971, ki se je ob koncu sedemdesetih let srečalo s senčnim gledališčem in dalo izviren prispevek k ustanovitvi otroškega gledališča, ki je na tem področju razvijalo povsem nove in izvirne izkušnje.

Rat pack ali Swing za 3
2023-10-18 20:30 - 22:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Nastopajo: Sanja Marija Viviani, Daniel “Bokja” Malalan in Jari Jarc z Big Bandom
dobrodelni koncert za zbiranje sredstev za pomoč prizadetim v poplavah v Sloveniji. Šlo bo tudi za premiero novega spektakla, ki nosi naslov »Rat pack ali Swing za 3«. Ob spremljavi Big banda, se bodo na odru zvrstili pevka Sanja Marija Viviani in pevca Jari Jarc ter Daniel »Bokja« Malalan, ki bodo občinstvu pričarali enkratne swing ritme iz polovice prejšnjega stoletja. Prisluhnili bomo pesmim, kot so Fly me to the moon, King of the road, Nature boy in izboru najboljših skladb iz sredine prejšnjega stoletja. Vse skupaj bodo hudomušno povezovali sami nastopajoči.
Večer je poklon glasbenim velikanom iz 50. in 60. let, kot sta Frank Sinatra, Dean Martin itd. Rat pack je legendarna druščina, ki so jo med drugimi sestavljali glasbeni in filmski velikani, kot so Dean Martin, Frank Sinatra in Sammy Davis Jr.
Leta 1965 so za televizijo uprizorili legendarni show »Frank Sinatra spectacular«. 60 let pozneje, pa se swing ritmi spet vračajo z Big bandom in pevci iz Gorice in Trsta. Dirigent big banda je Erik Žerjal, priznani pozavnist in že dirigent pihalnega orkestra Arcobaleno.
Večer prireja Kulturni dom Gorica, v sodelovanju s kulturno zadrugo Maja iz Gorice (v okviru projekta »Odkrivajmo talente«), s prispevkom Dežele Furlanije Julijske krajine.
Vstop s prostovoljnimi prispevki. Za informacije: Kulturni dom Gorica (Ul. Brass 20 – tel. +39 0481 33288 – info@kulturnidom.it).

KONCERT OB 25. OBLETNICI ODPRTJA ČASTNEGA KONZULATA REPUBLIKE POLJSKE V NOVI GORICI
2023-10-21 19:00 - 21:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Gost: simfonični in komorni orkester pedagoške univerze v Krakovu

Koncert prirejata Veleposlaništvo Republike Poljske v Sloveniji in častni konzulat Republike Poljske v Novi Gorici v sodelovanju s Kulturnim domom v Gorici in kulturno zadrugo Maja iz Gorice (v okviru glasbenega festivala »Across the border«), s pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine, občin Gorica in Nova Gorica (EPK 2025).
Vstop prost z vabili. Za dodatne informacije in rezervacije: Kulturni dom Gorica, ul. Brass 20, 34170 Gorica, Italija (T + 39 0481 33288, E info@kulturnidom.it, www.kulturnidom.it).

IL CARSO È....
2023-10-22 20:30 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Il Carso è….(Kras je…) avtor Roberto Covaz
Nastopajo igralci združenja “Arteatro APS“, plesna šola “Tersicore” in harmonikaš Aljoša Saksida
Režija: Andrea Pahor
Ciprese, neme priče Krasa, pripovedujejo o legendah, skritih zakladih, utrdbah, Prvi svetovni vojni, čezmejnih tihotapstvih, velikem požaru in ponovnega rojstva narave.

Erotikon - Zerorchestra
2023-10-23 20:30 - 22:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Erotikon (1929, 89′), Gustav Machaty,
Nemi film v spremljavi orkestra Zerorchestra iz Pordenona
Igrajo Rina, Karel Schleichert, Olaf Fjord, Theodor Pistek, Charlotte Susa, Luigi Serventi.
Andrej Goričar (dirigent, klavir).
Zerorchestra: Francesco Bearzatti (saks in klarinet), Didier Ortolan (saks in klarinet), Gaspare Pasini (saks), Romano Todesco (kontrabas), Luigi Vitale (vibrafon e ksilofon).
Orchestra of the Imaginary: Ana Mezgec (violina), Domen Lorenz (violina), Gea Pantner Volfant (viola) in Milan Hudnik (violončelo).
Vstopnice: 5,00 € (namenjeni združenju Amici del Cuore iz Trsta).
Predprodaja: ticket@controtempo.org
Tel. 351 6112644

ŠPORT: VČERAJ, DANES IN..V PRIHODNJE
2023-10-25 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Gosta: GIORGIO BRANDOLIN in EDY REJA
Javno srečanje (v italijanščini) z naslovom »Šport: včeraj, danes in.. v prihodnje«. Ugledna gosta večera bosta deželni predsednik Olimpijskega komiteja Furlanije Julijske krajine (CONI), inž. Giorgio Brandolin in nogometni trener ter ambasador »Nova Gorica-Gorica – EPK 2025«, Edy Reja. Z njima se bo pogovarjal predsednik goriškega Kulturnega doma, Igor Komel.
Inž. Giorgio Brandolin je večletni predsednik deželnega olimpijskega komiteja. Bil je tudi predsednik nekdanje Goriške Pokrajine, deželni svetnik in poslanec v italijanskem parlamentu. Njemu gre zasluga, da je edini predsednik Conija v Italiji, ki kritizira novo državno športno reformo, ki globoko posega v prostovoljno delo, na katerem temelji delovanje amaterskih športnih društev v Italiji. In ravno v tej zvezi bodo hudo prizadeta tudi naša slovenska zamejska športna društva v Italiji.
Edy (Edoardo) Reja iz Ločnika pri Gorici leta 1945 je pri šestnajstih letih je odšel, skupno s Fabiom Capellom, v Ferraro k Spalu, s katerim je prvič nastopil v italijanski A ligi. Igralsko kariero je zaključil leta 1975 pri Beneventu, nato pa se je začel posvečati trenerskemu delu. Leta 1979 je pridobil trenersko licenco v Covercianu in začel svojo nadvse uspešno trenersko kariero. Vodil je namreč med drugimi tudi Pro Gorizio, Pescaro, Bologno, Lecce, Brescio, Torino, Napoli, Hajduk Split, Lazio, Atalanto, Novo Gorico in albansko nogometno reprezentanco. Leta 2021 je bil uradno imenovan za ambasadorja »Nova Gorica – Gorica Evropska prestolnica kulture 2025«.
In ravno nova državna športna reforma v Italiji in vloga športa v okviru Evropske prestolnice kulture 2025, bosta osrednji temi sredinevega večera v goriškem Kulturnem domu, katerega prirejajo v skupnem sodelovanju Kulturni dom v Gorici, ZSŠDI, športno združenje Dom iz Gorice (ob 60-letnici delovanja 1963 – 2023) in kulturna zadruga Maja iz Gorice (v okviru projekta »Čedermaci današnjega časa«), s pokroviteljstvom in podporo Dežele Furlanije Julijske krajine, občin Gorica in Nova Gorica ter Fundacije Goriške hranilnice Carigo.
Vstop prost.

Cent'anni di Zeno
2023-10-26 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Tržaška Univerza vabi na srečanje ob 100 letnici Zena.
Gostja: Pietro Trifone in Miran Košuta

Glasbeni recital poezije Srečka Kosovela
2023-10-27 19:15 - 20:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
V izvedbi ansambla Big band NOVA, Tinkare Kovač ter dijakov Gimnazije Nova Gorica

»MIRAGGI DELL'ANIMA, TRA LEGNO E COLORE« (Prividi duše, med lesom in barvo)
2023-10-28 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Otvoritev razstave slikarke Irine Ganiceve
rojena na skrajnem severu Rusije in je študirala v Sankt Petersburgu in v Vladivostoku. V Italijo se je preselila v začetku devetdesetih let, svoja likovna dela pa je razstavljala v raznih državah sveta. Povsod je naletela na izjemno dober sprejem med ljubitelji slikarstva. Njena dela se nahajajo tudi v prestižnih zasebnih zbirkah. Irina Ganičeva živi in dela v Gabrjah v sovodenjski občini.
Rusko-gabrska umetnica je sicer slikarka-samouk, a za sabo ima že kakih štirideset samostojnih in skupinskih razstav. Njena dela so bila na ogled v raznih mestih v Italiji, razstavljala pa je tudi v Avstriji, Franciji, Rusiji, Ukrajini in v ZDA. V prejšnjih letih se je najraje posvečala tihožitjem in mojstrskem upodabljanju konj, specializirala se je v zidnih poslikavah.
Umetnico bo na otvoritveni slovesnosti predstavila Rosanna Braida
Razstavo prirejata Kulturni dom v Gorici in kulturna zadruga Maja, s prispevkom in pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine.
Na ogled do 16. novembra 2023. Po običajnem urniku.
https://www.facebook.com/IrinaGanicevaPittrice/

Rumori fuori scena - Goriški grad
2023-10-28 20:30 - 22:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
33. gledališki festival CASTELLO DI GORIZIA – Terzo teatro iz Gorice https://www.facebook.com/TerzoTeatroGorizia
Nagrada FRANCESCO MACEDONIO
Gruppo Teatro Einaudi-Galilei (Verona) https://www.facebook.com/einaudi.galilei/
Michail Frayn – Rumori fuori scena
Predprodaja knjigarna LEG – C.so Verdi, 67 – Gorica tel.: 048133776 ali na spletu: https://www.vivaticket.com/it/Ticket/rumori-fuori-scena-di-michail-frayn/213304

TROBLA IN KLJUČ - Komigo baby
2023-10-29 11:00 - 11:45 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
lutkovno-igrana predstava
Lea Menard

Cirkusanta Trobla in Beno sta nerazdružljiv par. Skupaj preživljata prosti čas, denar pa služita s plesno glasbenimi nastopi. Nekega dne na njun oder zaide čudovita plesalka Ajša. Beno je nad njeno lepoto popolnoma očaran, Trobla pa postane ljubosumna. Ključ, ki navije glasbeno skrinjico, da skrinjica lahko igra in Ašja čudovito pleše, skrivnostno izgine…
Za otroke od 3. leta
Dolžina: 45 minut

vir: https://www.sititeater.si/sobotni-dopoldnevi/trobla-in-kljuc/?fbclid=IwAR3VZoQsPLna_2IZZZIxDSXTDcHKG74imo1MdEBJoxXlwoPR0qaabHyhOFM

ZLATKO KAUČIČ - Jazz&Wine of Peace 2023
2023-10-29 17:00 - 18:30
koncert-delavnica s priznanim slovenskim bobnarjem Zlatkom Kavčičem.
Zlatko Kaučič je glasbenik, bobnar, tolkalec, improvizator, bojevnik, samorastnik, posredovalec glasbenega znanja bodočim rodovom in človek izjemne ustvarjalne energije. Je letnik 1953, po desetletjih nemirnega in zvedavega romanja po evropskih glasbenih prestolnicah, kjer je v stiku z glasbenimi kreativci in improvizatorji izoblikoval lasten zvok, se je na začetku devetdesetih letih ustalil v Goriških Brdih. Slovensko umetnost od takrat bogati z vedno novimi ploščami in koncerti izvirne glasbe, svoje bogato znanje pa v glasbenih delavnicah posreduje mladi generaciji.
Vstop prost: Za dodatne informacije: ticket@controtempo.org.
Svojevrsten glasbeni dogodek prireja Kulturno združenje Controtempo iz Krmina, v sodelovanju s Kulturnim domom v Gorici in kulturno zadrugo Maja iz Gorice, s prispevkom Dežele Furlanije Julijske krajine, italijanskega Ministrstva za kulturo in Fundacije goriške hranilnice.

KAKOR V NEBESIH - Abonma SSG
2023-10-30 20:00 - 21:45 | Kulturni center Lojze Bratuž, ul XX Septembra, 85, Gorica, 34170, Italy
Kay Pollak – KAKOR V NEBESIH

Koproducent: Slovensko stalno gledališče, Mestno gledališče Ptuj, Glasbena matica

REŽISER
Samo M. Strelec

Abonma SSG v Gorici – Italijanski nadnapisi
Tekst temelji na fimskem scenariju filma “As It Is in Heaven” iz leta 2004, ki je bil nominiran za Oscarja kot najboljši tujejezični film.
Je zgodba o uspešnem dirigentu, ki prekine svojo kariero in se vrne v rojstno vas.
Ko ga domačini povabijo, naj prisluhne lokalnemu cerkvenemu zboru, se v njegovem življenju in v vaški skupnosti zgodi umetniški, predvsem pa osebni preobrat.
Program goriškega abonmaja in podrobnosti na: https://www.teaterssg.com/abonmajski-program/abonma-v-gorici/

18.03 - Incunaboli di Pasolini
2023-10-31 18:03 - 19:03 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Srečanja z Avtorji – Knjiga ob 18.03
Predstavitev knjige Incunaboli di Pasolini. Priredil Simone Volpato. Z njim se bosta pogovarjala Lisa Gasparotto in Marco Menato

Questa Volta metti in scena... - Inaugurazione mostra
2023-11-03 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
MOSTRA FOTOGRAFICA con immagini dell’Archivio CRAF, della Fototeca del Centro Isontino L. Gasparini, gli autori di Obbiettivo Immagine e le stampe cromogeniche di Stefano Tubaro
19. Questa Volta metti in scena… L’ESSERE

Beato fra le gonne - Goriški grad
2023-11-03 20:30 - 22:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
33. gledališki festival CASTELLO DI GORIZIA – Terzo teatro iz Gorice https://www.facebook.com/TerzoTeatroGorizia
Nagrada FRANCESCO MACEDONIO
I Trigeminus (Mara e Bruno Bergamasco) http://www.trigeminus.it/
Mauro Fontanini – Beato fra le gonne
Predprodaja knjigarna LEG – C.so Verdi, 67 – Gorica tel.: 048133776 ali na spletu: https://www.vivaticket.com/it/ticket/beato-fra-le-gonne-di-mauro-fontanini/213303

"Musica senza confini" (Glasba brez meja) - Da Veszprém 2023 a GO! 2025
2023-11-04 20:00 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Nastopajo violinist Barnabás Kelemen (Madžarska), pianistka Gloria Campaner (Italija) in orkester Dissonance Ensemble (Slovenija)
Na programu Respighi, Kéler, Kumar, Brahms, Mendelssohn.

Prost vstop. Koncert spada v niz srečanj “Nei Suoni dei Luoghi” 2023

MAGIA VERDE - Srečanja z Avtorji 2023
2023-11-08 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Gostja večera goriška pisateljica Irene Dilillo, ki živi v Štandrežu pri Gorici. Na kulturnem večeru bo predstavila njen roman »Magia verde«, s katerim je bila po apeninskem polotoku deležna posebnih priznanj. K temu gre dodati, da je v septembru postala dobitnica posebnega priznanja na 17. državnem literarnem natečaju “Giovane Holden” v Viareggiu. Prestižno priznanje ji je prinesel njen zadnji literarni napor »Oltre l’ultima stazione«, ki bo na knjižnih policah v naslednjem letu.
Z avtorico se bo na sredinem goriškem srečanju pogovarjal novinar in pisatelj Andrea Bellavite iz Gorice.
Avtorica iz Štandreža poučuje angleščino na goriških višjih šolah, in je obenem zelo plodna pisateljica. Pred zgoraj omenjenimi deli, je že izdala nekaj romanov, med njimi gre zabeležiti „Un angelo dalle ali scarlatte“ in „I custodi della mente“.
Vstop prost.
Srečanje z Irene Dilillo prirejajo v skupnem sodelovanju Kulturni dom v Gorici, kulturna zadruga Maja (v okviru projekta Odkrivajmo talente), kulturno društvo Oton Župančič iz Štandreža ter združenje Apertamente iz Gorice, pod pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine, Fundacije goriške hranilnice ter občin Gorica in Nova Gorica (EPK 2025)

Tom, Dick e Harry - Goriški Grad
2023-11-11 20:30 - 22:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
33. gledališki festival CASTELLO DI GORIZIA – Terzo teatro iz Gorice https://www.facebook.com/TerzoTeatroGorizia
Nagrada FRANCESCO MACEDONIO
Accademia dei Riuniti – Umbertide https://www.facebook.com/accademiadeiriuniti/
Michael in Ray Cooney – Tom, Dick e Harry
Predprodaja knjigarna LEG – C.so Verdi, 67 – Gorica tel.: 048133776 ali na spletu: https://www.vivaticket.com/it/ticket/tom-dick-e-harry-di-michael-e-ray-cooney/213305

Rosalyn - Goriški grad
2023-11-17 20:30 - 22:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
33. gledališki festival CASTELLO DI GORIZIA – Terzo teatro iz Gorice https://www.facebook.com/TerzoTeatroGorizia
Nagrada FRANCESCO MACEDONIO
TeatroDrao e TeatroTre (Ancona) – https://www.facebook.com/teatrodraoeteatrotre/
Edoardo Erba – Rosalyn
Predprodaja knjigarna LEG – C.so Verdi, 67 – Gorica tel.: 048133776 ali na spletu: https://www.vivaticket.com/it/Ticket/rosalyn-di-edoardo-erba/213306

PETER IN VOLK - Komigo baby
2023-11-19 11:00 - 11:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Peter in Volk / Pierino e il lupo

Gledališče Koper
Igra: Francesco Borchi
Naša glasbena pravljica ostaja zvesta izvirniku, le da v svoji orkestraciji ni tako bogata, saj je simfonični orkester zamenjal jazzovski trio. Od izvirnika pa se naša izvedba razlikuje ne samo v zasedbi (klavir, kontrabas, bobni), ampak tudi v različnih glasbenih slogih, ki predstavljajo posamezni lik iz pravljice. Ohranili smo Prokofjeve melodije in harmonije in jim podtaknili” drugačno ritmično podlago. Gledalci tako mačka ali Petra ne boste prepoznali po klarinetu ali godalih, ampak po swingu ali sambi. Kot se za standardno jazz trio zasedbo spodobi, pa je v predstavi prostor tudi za improvizacijo.

Svobodni cvet
2023-11-23 20:00 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Glasbeno-gledališka predstava ob 42-letnici Kulturnega doma,
ob 80-letnici goriške fronte in padca fašizma

uvodna slovesnost ob 42-letnici odprtja (1981-2023), in sicer glasbeno-gledališka predstava ob 80-letnici goriške fronte in padca fašizma »Svobodni cvet«, v režiji Andreja Pahorja. Na odru Kulturnega doma se bodo predstavili naslednje skupine in glasbeniki: ženska vokalna skupina Danica (Vrh), dekliška pevska skupina Biseri (Vrh), ženska vokalna skupina Konfluens (Sovodnje), ženska vokalna skupina Bisernice (Kromberk), Tina Jarc (violončelo), Asja Zavadlav (harfa) in glasbena skupina Vstala Primorska, katero sestavljajo Martina Feri (vokal), Miran Pecenik (harmonika), Ivo Tull (kitara in vokal), Samo Ferluga (bas in vokal) in Savo Krali (bobni), pod vodstvom Jane Drassich, ter plesalec Alex Devetak iz Vrha. Dogodek bosta povezovala recitatorja Katerina Citter in Robert Cotič.
Večer prirejajo Kulturni dom Gorica, kulturno društvo Danica iz Vrha (Go), Zveza slovenskih kulturnih društev, Slovenska kulturno gospodarska zveza, v sodelovanju s kulturno zadrugo Maja (v okviru projekta »Odkrivajmo talente 2023«), s pokroviteljstvom, občin Gorica in Nova Gorica (v okviru EPK 2025), Urada Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu in Dežele Furlanije Julijske Krajine.
Vstop s prostovoljnimi prispevki. Za informacije: tel. +39 0481 33288 – info@kulturnidom.it.

Poklon slikarju Rudolfu Saksidi
2023-11-24 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Otvoritev spominske razstave v poklon slikarju Rudolfu Saksidi (1913 – 1984) ob 110-letnici rojstva.

Rudolf Saksida je bil umetnik, ki se je v mladosti ukvarjal z risbo, ilustracijo, karikaturami in humorističnimi vinjetami. Kasneje je razvijal močan realističen slog ter se navdušil nad futurizmom, ki ga je doživljal na oseben način. Sodeloval je s priznanim umetnikom Tulliem Cralijem, ki ga je opisal kot “pravljičarja”, navdihnjenega s fantastičnim slovanskim simbolizmom.
V svojih delih je upodabljal krajine ob istrski obali, prazne plaže, samotna drevesa, in ženske figure v stiliziranih pozah, ustvarjajoč brezčasno atmosfero. Kasneje se je odmaknil od futurizma in se posvetil magičnemu realizmu, kjer je upodabljal nerealne, fantastične svetove s čustvi in simboliko. Njegova dela so pogosto prikazovala osamljenost in zmedo, pri čemer so predmeti postali simboli resničnega sveta.
Kasneje je preizkusil tudi tehniko pastelov, ki mu je omogočila ustvarjanje lahkotnejših in bolj prijetnih kompozicij. V 70-ih letih se je preizkusil tudi v abstraktnih kompozicijah in “collages,” kjer je oživil svojo strast za avantgardo.V poznejših letih se je vrnil k nekaterim prejšnjim motivom ter obravnaval teme, kot so terorizem, vojna in smrt, pri čemer je izrazil svoje občutke in strahove.
Umetnika bo na otvoritveni slovesnosti predstavil goriški likovni kritik Joško Vetrih.

Razstavo prireja Kulturni dom Gorica, v sodelovanju s kulturno zadrugo Maja iz Gorice (v okviru projekta »Čedermaci današnjega časa«), s prispevkom in pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine, Urada Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, Slovenske kulturno-gospodarsko zveze ter občin Gorica in Nova Gorica v okviru EPK 2025.

Razstava bo na ogled vse do 14. decembra 2023 po sledečem urniku: (od ponedeljka do petka) od 10.00 do 13.00 in od 16.00 do 18.00 ure, ter v večernih urah med raznimi kulturnimi prireditvami.

Oj, Triglav, moj dom
2023-11-25 20:15 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
42 LET DELOVANJA
osrednja slovesnost ob 42-letnici odprtja (1981-2023), in sicer večer folklore »Oj, Triglav, moj dom«. Na odru Kulturnega doma se bodo predstavili člani akademske folklorne skupine »France Marolt« iz Ljubljane.
Akademska folklorna skupina France Marolt že več desetletij narekuje smernice slovenske folklorne dejavnosti, hkrati pa s svojimi letnimi produkcijami prinaša novosti z vidika poustvarjanja slovenske dediščine.
V letošnjem letu, ko Maroltovci praznujejo 75. obletnico delovanja, se bo letna predstava idejno naslonila na slovensko pevsko in plesno dediščino, ki v celoti korenini zunaj današnjih meja Republike Slovenije. Naslovna pesem Oj, Triglav, moj dom pa tudi simbolno predstavlja stično točko vseh Slovencev v zamejstvu in po svetu.
Koreografsko in pevsko se bodo tako sprehodili od avstrijske Koroške do Porabja, čez Gorski Kotar in Čičarijo do Tržaškega, Rezije in širše. V plesno predstavo bodo vključili tudi plesno dediščino slovenskih izseljencev v ZDA in jo kot prva slovenska skupina koreografsko predstavili znotraj svojega repertoarja. Gre za prvo plesno predstavo, ki se celostno ukvarja z interpretacijo in poustvarjanjem slovenske dediščine, nastale izključno zunaj meja današnje Republike Slovenije.

Slovesnost prirejajo Kulturni dom Gorica, akademska folklorna skupina »France Marolt« iz Ljubljane in Slovensko Stalno Gledališče iz Trsta (nagradna predstava za goriške abonente SSG), v sodelovanju s kulturno zadrugo Maja, s pokroviteljstvom Slovenske kulturno gospodarske zveze (SKGZ), občin Gorica in Nova Gorica (v okviru EPK 2025), Urada Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu, Dežele Furlanije Julijske Krajine in Fundacije goriške hranilnice.

Vstopnina: redni € 15,00; znižani € 10,00. Abonenti SSG lahko potrdijo prisotnost pri blagajni Kulturnega doma. Za informacije: tel. +39 0481 33288 – info@kulturnidom.it).

V GRADU - Abonma SSG
2023-11-27 20:00 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Giorgio Pressburger – V GRADU

REŽISER
Alessandro Marinuzzi

Abonma SSG v Gorici – Italijanski nadnapisi
Še neuprizorjen tekst uglednega madžarsko-tržaškega intelektualca je onirična in hudomušna slika o zatonu življenja, o neizogibni minljivosti, a tudi zgodba o merjenju moči med umetniškim ugledom in ekonomskim položajem, med telesom in umom.
Program goriškega abonmaja in podrobnosti na: https://www.teaterssg.com/abonmajski-program/abonma-v-gorici/

ArGo - Vita segreta di un camper
2023-11-28 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Z avtorico knjige Cristino Cristofoli, se bo pogovarjal goriški novinar Stefano Bizzi.
Uvodni pozdrav: Aleš Waltritsch

GIANLUIGI NUZZI – PORDENONEPENSA
2023-11-29 20:00 - 21:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Srečanje z Gianluigijem Nuzzijem – Od Franzonijeve do Alessie Pifferi, morilske mame.
Gianluigi Nuzzi – PordenonePensa a Gorizia – 29 Novembre 2023

Izredni Občni zbor SPDG
2023-11-29 20:00 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
https://spdg.eu/2023/11/22/vabilo-na-izredni-obcni-zbor-spdg/
Slovensko planinsko društvo Gorica (SPDG) vabi svoje člane na izredni občni zbor, ki bo v sredo, 29. novembra, ob 14. uri v prvem sklicu in ob 20. uri v drugem sklicu v mali dvorani Kulturnega doma v Gorici.
Izredni občni zbor je sklican zaradi spremembe statuta, ki je obvezna zaradi nove zakonodaje na področju amaterskih športnih društev.

Poklon kolesarju Juriju Uršiču - razstava
2023-11-30 18:30 - 19:30 | Agriturizem Pri Cirili, Bratuževa ulica 6, Doberdob, 34070, Italy
v prostorih turistične kmetije Pri Cirili v Doberdobu (Go)
odprtje svojevrstne dokumentarne razstave »Poklon kolesarju Juriju Uršiču (1942 – 1982) – srebro na OI v Tokju 1964«. Na otvoritveni slovesnosti, v rojstnem kraju goriškega kolesarja, bodo spregovorili predsednik Kulturnega doma v Gorici, Igor Komel, župan občine Doberdob, Fabio Vizintin in goriški raziskovalec Vili Prinčič.
Bilo je 17. oktobra 1964. Na kolesarskem dirkališču Hachijoi (pri Tokju) na Japonskem je goriški kolesar Jurij Uršič osvojil srebrno olimpijsko kolajno (OI Tokjo 1964). Zlata kolajna je pripadla češkoslovaškemu kolesarju Jiriju Dalerju. V polfinalu je Uršič premagal svetovnega prvaka, Nizozemca Groena z izjemnim časom, novim olimpijskim rekordom 4’56”64. Naše takratno navdušenje je težko opisati in je še danes nepozabno!
Jurij Uršič, je prvi športnik slovenske narodne skupnosti v Italiji, ki je osvojil olimpijsko odličje. S kolesarskim športom je pričel konec petdesetih let. Poleg uspeha na Olimpijskih igrah v Tokju, je bil Uršič trikrat italijanski prvak v zasledovalni vožnji za amaterje (v letih 1965, 1966 in 1967) ter tretji na svetovnem prvenstvu leta 1966 v Nemčiji. Leta 1965 je na olimpijskem kolesarskem dirkališču v Rimu dosegel nov svetovni rekord za amaterje.
Dokumentarno razstavo prirejata kulturna zadruga Maja iz Gorice (v okviru projekta »Čedermaci današnjega časa«) in Kulturni dom v Gorici, v sodelovanju z turistično kmetijo »Pri Cirili« iz Doberdoba, s kulturnimi društvi Kras, Hrast in Jezero iz Doberdoba, ter s pokroviteljstvom Občine Doberdob, Dežele Furlanije Julijske in Združenja slovenskih športnih društev v Italiji.
