Kulturni dom

Solo per i tuoi occhi MUSICA! - IL PUNTO
2025-10-30 20:00 - 22:00 (Europe/Rome) | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Svetovni dan vida
LIONS INTERNATIONAL GORIZIA HOST v sodelovanju z A.N.P.I.G.
vabi na dobrodelni koncert s skupino IL PUNTO. (Mauro Tesolin, Bruno Razza, Davide Moro, Claudio Primavera, Walter Scaramella in Livio Comisso)
SodelujejoGiulio Scaramella, Giampaolo Mrach, Leonardo Michelin, Giulia Primavera, Giulia Provvidenti, Fabio PrimaveraVečer vodi: Gianfranco Ziccarelli
Info in predprodaja: Kulturni dom Gorica – T: +39 0481 33288 E: info@kulturnidom.it

VIZITA - Lenghis Festival
2025-11-01 20:30 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Spektakel v albanskem jeziku v Organizaciji ERT Ente regionale Teatrale.
produkcija: Teatro Migjieni – Sardegna Teatro s podporo Italijanskega inštituta za kulturo v Tirani.
Karte: https://biglietti.ertfvg.it/eventi/vizita.htm

I DUE GATTI - Srečanja z Avtorji
2025-11-05 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy

Gorizia - città friulana o giuliana?
2025-11-06 17:30 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Predstavitev knjige: Gorizia – città friulana o giuliana?
Prost vstop

LAMBERTO RIMONDINI - srečanje
2025-11-08 17:00 - 18:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy

KAVARNA - Abonma SSG
2025-11-10 20:00 - 21:30 | Kulturni center Lojze Bratuž, ul XX Septembra, 85, Gorica, 34170, Italy
Carlo Goldoni
KAVARNA

Režiser
Janusz Kica

Produkcija
Slovensko stalno gledališče

Dogajanje komedije, polne intrig in duhovitih preobratov, se odvija v enem dnevu med beneškim karnevalom, ko se na trgu prepletajo usode različnih likov. Ridolfo vodi kafeterijo in skrbi za Eugenia, ki zaradi iger na srečo zapravlja denar. Njegova žena Vittoria in Flaminieva žena Placida skušata rešiti svoja moža pred propadom, pri čemer jima nagaja spletkarski Don Marzio.

PREDVPIS ABONMAJA S POPUSTOM do 31. julija
kontakti in urniki za poletni vpis:
GORICA od ponedeljka do petka 8.30-13.00/ tel 0481 33288
Program za goriške abonente obsega pet uprizoritev SSG, gostujočo predstavo in dva dogodka Kulturnega doma in Kulturnega centra Lojze Bratuž v Gorici. Vse dramske predstave so opremljene z italijanskimi nadnapisi. Brezplačen prevoz iz okolice Gorice je možen po dogovoru (rezervacije pri blagajni Kulturnega doma Gorica).
Kulturni dom Gorica
ponedeljek-petek: 9.00-13.00 / 15.00-18.00
Ul. I. Brass 20
tel +39 0481 33288
e-pošta: info@kulturnidom.it
Kulturni center Lojze Bratuž
Drevored 20. septembra 85
tel +39 0481 531445
e-pošta: info@centerbratuz.org

CUORE E METABOLISMO 3.0
2025-11-15 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Seminar namenjen zdravnikom in bolničarjem
INFO:https://www.mdstudiocongressi.com/it/eventi-residenziali/2025/cuore-e-metabolismo-3-0

ZMEŠNJAVA IZ KOVČKA - Komigo baby 2025
2025-11-16 11:00 - 12:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy

Donne & Uomini – istruzioni per coesistere
2025-11-16 17:30 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Andrea Tosatto: Donne & Uomini – istruzioni per coesistere (Ženske in moški: navodila za sobivanje)
Več na ( v italijanščini): https://www.vivereosopravvivere.it/evidenza/16-novembre-tosatto-gorizia/

50&più: Podelitev nagrad mojstrom trgovine
2025-11-17 17:30 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Več na (v italijanščini):https://www.50epiu.it/maestri-del-commercio/lunedi-17-novembre-premiazione-dei-maestri-del-commercio/

Besede Osvoboditve
2025-11-18 18:00 - 20:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy

OD SONCA DO KOZMOSA - razstava
2025-11-20 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Odprtje spominske likovne razstave Vladimirja Makuca iz Solkana, ki nosi naslov »Od sonca do kozmosa«. Umetnika bosta na otvoritveni slovesnosti predstavila Katarina Brešan iz Goriškega muzeja in kurator razstave Massimo Premuda iz Trsta.
Goriški muzej Kromberk – Nova Gorica skupaj z Galerijo Prešernovih nagrajencev Kranj, Mestno galerijo Nova Gorica, Portopiccolo Art Gallery v Sesljanu (Italija) in Kulturnim domom Gorica (Italija) posveča veliko razstavo Vladimirju Makucu ob stoti obletnici njegovega rojstva.
Ne le eno, temveč šest razstav, ki se razprostirajo v času in prostoru ter tematsko in retrospektivno predstavljajo izjemno pot umetnika, ki se je rodil v Solkanu 8. maja 1925. Svojemu rojstnemu kraju in Goriškemu muzeju je v hrambo podaril pomemben del opusa, ki obsega več kot 700 del.
Ponovno bomo spregovorili o umetniku, ki je že vstopil v slovensko kolektivno zavest. Ob tej priložnosti se bomo spet srečali z njegovimi ikoničnimi pticami in vsemi živalmi med Krasom in morjem. Našli ga bomo v ironičnih avtoportretih, vrnili se bomo h klasični mitologiji z “Ledo, Evropo in ostalimi”, z njim bomo raziskali nebesni svod v poletu od sonca do vesolja, razmišljali bomo o odnosu med podobo in poezijo. Posvetili se bomo tudi grafičnim tehnikam in tisku, saj je bil Makuc v tem nesporen mojster.
Bleščeča sončna svetloba prevladuje tudi na risbah iz prvih let enaindvajsetega stoletja, kjer se je posvetil vodnim pticam Sečoveljskih solin: čapljam, galebom, žerjavom, vodomcem, kljunačem, polojnikom in kormoranom. Ptiči iščejo hrano med geometričnimi vodnimi zrcali bazenov za pridobivanje morske soli, kjer voda izhlapeva zaradi sonca. Električni vodi, suhi zidovi in nanizani bazeni oblikujejo pokrajino ter govorijo o sobivanju človeka in narave.
Na akvarelih velikega formata iz prvega desetletja enaindvajsetega stoletja se je sonce počlovečilo in se dobrodušno nasmiha z nebes, poseljenih z novimi svetovi, jatami ptic, umetnimi sateliti in drugimi človekovimi stvaritvami.
Razstavo prireja Kulturni dom Gorica, v sodelovanju s kulturno zadrugo Maja iz Gorice (v okviru projekta »Čedermaci današnjega časa«), Goriškim muzejem, Kulturnim domom Nova Gorica, Mestno galerijo Nova Gorica, Gorenjskim muzejem, Galerijo Portopiccolo, Galerijo Prešernovih nagrajencev Kranj in društvom CAVE, s pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine, Ministrstva za kulturo Republike Slovenije, ter občine Nova Gorica.
Razstava bo na ogled vse do 8. januarja 2026 po sledečem urniku: (od ponedeljka do petka) od 10.00 do 13.00 in od 16.00 do 18.00 ure, ter v večernih urah med raznimi kulturnimi prireditvami.

Goriški Lok: Osimski sporazum med preteklostjo in prihodnostjo
2025-11-21 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy

THE Real GROUP in concert - 44 let delovanja Kd
2025-11-22 20:00 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
https://www.therealgroup.se/
Kulturni dom Gorica vabi na koncert benda (Švedska), ob 44 obletnici delovanja.
Info in rezervacije pri blagajni Kulturnega doma – tel: +39 0481 33288 – info@kulturnidom.it
Večer bo popestrila predskupina ANAKROUSIS VOCAL GROUP iz Gropade(TS)

PordenonePensa in giallo GO!2025
2025-11-28 - 2025-11-29 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
PordenonePensa in Giallo GO!2025 – 28/29 novembre

VENERE IN PELLICCIA - festival Goriški grad
2025-12-04 20:30 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
35. mednarodni gledališki festival Goriški grad (Castello di Gorizia)
Nagrada Francesco Macedonio – TERZO TEATRO iz Gorice predsavlja:
Leopold von Sacher Masoch: VENERE IN PELLICCIA – Baroni Rampanti, Milan
ABONMA 10 predstav:
REDNI: 120€
ZNIŽANI: 110€
UNDER 25: 90€

Predprodaje vstopnic in abonmajev so na voljo pri:

Knjigarni VOLTAPAGINA – Korzo Verdi 54 Gorica
Tel. 350.5719516 (ob sredah zaprto)
(pristojbine € 1,00)
ali pa na spletu: https://www.vivaticket.com/it

Čar, čar, čar.. prihajata »RDEČA KAPICA in MIKLAVŽ - Komigo baby
2025-12-05 17:00 - 19:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Čar, čar, čar … čarovnija v Kulturnem domu! V Gorico letos skupaj prihajata Rdeča kapica in Miklavž. Kulturni dom Gorica v sodelovanju z Dijaškim domom Simon Gregorčič iz Gorice, Športnim združenjem Dom in ZSKD tudi letos pripravlja tradicionalno miklavževanje v sklopu gledališkega festivala za otroke
**Komigo baby 2025/26 – Mama, očka … gremo v gledališče! **
Pred prihodom dobrosrčnega Miklavža bo tokrat mlado občinstvo navdušila priljubljena lutkovna predstava Rdeča kapica, ki jo je pripravilo Lutkovno gledališče Kranj. Predstavo je priredil in režiral Cveto Sever, lutke pa mojstrsko oživlja lutkar Boštjan Sever.
V izvirni priredbi ene najbolj znanih pravljic bratov Grimm avtor otrokom odpira čarobni svet lutk, žive igre in glasbe ter jih popelje skozi zgodbo deklice, ki se odpravi skozi gozd na obisk k babici, tam pa sreča zvitega volka.
Ob koncu predstave bo Miklavž skupaj z angelčkom in parkeljčkom obdaril vse prisotne otroke. Organizatorji prosijo za predhodno rezervacijo do četrtka, 4. decembra 2025. Zainteresirani se lahko za podrobnejše informacije in rezervacije obrnejo na urad Kulturnega doma v Gorici na telefonsko številko +39 0481 33288 ali prek elektronskega naslova info@kulturnidom.it.
Revijo Komigo baby prireja Kulturni dom Gorica v sodelovanju z AŠZ Dom Gorica, SSG, Glasbeno matico in kulturno zadrugo Maja, pod pokroviteljstvom SKGZ ter s podporo Avtonomne dežele FJK – Io sono Friuli, Fundacije Goriške hranilnice, Urada RS za Slovence v zamejstvu in po svetu ter občin Gorica in Nova Gorica (EPK 2025).
Cena vstopnic znaša 6 € za otroke, 3 € za znižane vstopnice za spremljevalce, brate in sestre ter 1 € za vsakega naslednjega otroka iz iste družine.

VSI ZDRUŽENI. VSI BRATJE
2025-12-10 19:30 - 21:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
OB 80-LETNICI OSVOBODITVE IN MENDARODNEM DNEVU ČLOVEKOVIH PRAVIC
s Tržaškim partizanskim pevskim zborom PINKO TOMAŽIČ in skupino THE MAFF

Slavnostna govornika: MILAN KUČAN in ALESSANDRO CATTUNAR

Tržaški partizanski pevski zbor Pinko Tomažič je bil ustanovljen leta 1972 v Bazovici pri Trstu. Do pred nekaj leti ga je vodil priznani glasbenik in ustanovitelj zbora Oskar Kjuder, potem pa je krmilo zbora prevzela pevovodkinja Pija Cah. Zbor šteje približno šestdeset članov, repertoar pa obsega revolucionarne, delavske in narodne pesmi, ki jih izvajamo v različnih jezikih.Zamisel o zboru se je porodila prav na Primorskem, kjer ni bilo med vojno odpadnikov in izdajalcev, saj so Primorci šli enotno v boj za svojo zemljo in pravico. Bili so vključeni v narodno-osvobodilnem boju, priključevali so se prekomorskim brigadam, internirani so bili v taboriščih, se borili blizu in daleč za svojo Primorsko. Vrednote NOB prenašajo s pesmijo na mlajše rodove, da bi ti ohranili njeno sporočilnost z željo po združevanju, tovarištvu, strpnosti in sprejemanju različnosti v svetu brez meja.
The MAFF je goriška pop rock skupina, ki od leta 2003 preigrava zimzelene uspešnice v slovenščini, italijanščini, angleščini in hrvaščini. Nastopa na številnih prireditvah ter je izdala dve zgoščenki avtorskih pesmi v italijanskem in slovenskem jeziku. Večkrat je sodelovala tudi na festivalih, kot so Melodije morja in sonca ter Senjam beneških pesmi. Ime zasedbe je sestavljeno iz začetnic ustanoviteljev Manuela Sobana, Andreja Iusse, Franka Reje in Francesca Gavosta.Po premoru se je skupina leta 2015 vrnila v prenovljeni zasedbi. Trenutni člani so kitarist Franko Reja, brata Marko in Luka Klanjšček (bobni, bas), klaviaturist in kitarist David Tomasetig ter vokalista David Croselli in Tina Drnovšček. V tej postavi so izdali pesem “Klesidra”, nato singel “San naumna?”, novembra lani pa še “Prepovedane misli”.
Koncert prirejajo v skupnem sodelovanju ob 80-letnici osvoboditve Slovenska kulturno gospodarska zveza, Kulturni dom Gorica, ANPI-VZPI, Društvo TIGR Primorske in kulturna zadruga Maja iz Gorice (v okviru festivala »Across the border«).
Vstop s prostovoljnimi prispevki. Za informacije: tel. +39 0481 33288 – info@kulturnidom.it).

Porzûs - predstavitev knjige
2025-12-11 17:30 - 18:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Predstavitev knjige Porzûs avtorice Alessandre Kersevan. Z njo se bo pogovarjala Anna di Gianantonio

Večer o MIRU
2025-12-12 18:30 - 20:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Diritto di Parola ODV, Dadi Esagonali in MD’s Quartet 2.0 v Sodelovanju z Artisti Associati
Vabijo na večer branja, glasbe, slik in zaključne projekcije videa “Shalom Salam” – Himna za mir v svetu – Massima Devitorja.
Spomnite se svoje človečnosti in pozabite na vse ostalo. (Bertrand Russel – Albert Einstein)

SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA - festival Goriški grad
2025-12-13 20:30 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
35. mednarodni gledališki festival Goriški grad (Castello di Gorizia)
Nagrada Francesco Macedonio – TERZO TEATRO iz Gorice predsavlja:
Ray Cooney: SE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSA – Amici del Teatro, Treviso
ABONMA 10 predstav:
REDNI: 120€
ZNIŽANI: 110€
UNDER 25: 90€

Predprodaje vstopnic in abonmajev so na voljo pri:

Knjigarni VOLTAPAGINA – Korzo Verdi 54 Gorica
Tel. 350.5719516 (ob sredah zaprto)
(pristojbine € 1,00)
ali pa na spletu: https://www.vivaticket.com/it

Goriški camino - Andrea Bellavite in Nace Novak
2025-12-15 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy

Združenje Dante Alighieri predstavlja POEM
2025-12-16 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
PREDSTAVITEV dejavnosti združenja za enake možnosti POEM (Pari Opportunità Enake Možnosti) iz Kopra.
Prisotne bodo: ustanoviteljica in predsednica Isabella Flego ter nekatere članice.

NA BARIKADAH - Stojan Spetič
2025-12-17 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
ob osemdesetletnici politika, novinarja in senatorja STOJANA SPETIČA
predstavitev avtobiografske knjige »Na barikadah« (Založništvo tržaškega tiska – 2025), ki ponuja iskren in živahen vpogled v njegovo življenjsko pot. Z avtorjem se bo pogovarjal goriški novinar Rudi Pavšič.
Stojan Spetič je zaznamoval politično in novinarsko dogajanje več desetletij. Njegova pripoved je hkrati osebna zgodba in dragoceno pričevanje o obdobju, ki ga je soustvarjal. Predstavitev bo priložnost, da se seznanimo z bogato biografijo, ki se razteza od Trsta do Moskve, Rima ter številnih krajev po svetu. Knjiga razkriva doslednost in zvestobo idejam, ki so oblikovale Spetičevo delovanje, ter ponuja vpogled v čas velikih političnih in družbenih sprememb.
Srečanje prirejajo Slovenska kulturno gospodarska zveza, Založništvo tržaškega tiska in Kulturni dom v Gorici v okviru Goriškega loka, v sodelovanju s kulturno zadrugo Maja iz Gorice (v okviru projekta »Čedermaci današnjega časa«), s pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine.

Glasbena matica - GLASBENO VOŠČILO
2025-12-17 20:00 - 21:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
koncerti in nastopi v decembru 2025

OVČKA IN VOLK - Komigo baby
2026-01-06 11:00 - 12:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy

RAZPRODANO - LA CENA DI NATALE - Freevoices
2026-01-06 18:00 - 20:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Koncert je razprodan
Božična večerja s Freevoices
Predstava, ki je že po naslovu povsem nova in skorajda nasprotje drugih božičnih produkcij Freevoices, La Cena di Natale (Božična večerja) želi na nek način zbrati vse okoli božične mize, v zavesti, da je pogosto pričakovanje pomembnejše od darila. Muzikal, ljudsko petje, pop, italijanska avtorska glasba in najboljše iz mednarodnega repertoarja so tu predstavljeni na izviren način, s poudarkom na gledališki pesmi, ki La Cena di Natale naredi za resnično novo ponudbo poslušanja in čustvene udeležbe, ki na eni strani potrjuje stil show choir skupine, na drugi pa prevzame novo in še ne raziskano gledališko obliko.
Pesmi so izvirne in presenetljive, tako kot besedila, ki so skoraj vsa neobjavljena in zasnovana v skladu s predstavo, ki jo bo z običajno mojstrskostjo sestavila igralka Paola Aiello. Predstavo dopolnjuje skupina kvalificiranih glasbenikov, v kateri so Gianni Del Zotto (avtor aranžmajev) na klavirju, Laura Grandi na violini, Francesco Pandolfo na bobnih, Riccardo Pitacco na basu in Karim Tavani na kitarah. Umetniško vodstvo je v rokah Manuele Marussi, koreografijo pa je zasnoval Marco Rigamonti iz Teatro Litta v Milanu.
Večer prirejata Kulturni dom Gorica in združenje InCanto iz Koprivnega, v sodelovanju s kulturno zadrugo Maja iz Gorice (v sklopu glasbenega festivala »Across the border«), pod pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine in Fundacije goriške hranilnice.

THE PRODUCERS il musical - festival Goriški grad
2026-01-10 20:30 - 22:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
35. mednarodni gledališki festival Goriški grad (Castello di Gorizia)
Nagrada Francesco Macedonio – TERZO TEATRO iz Gorice predsavlja:
Mel Brooks: THE PRODUCERS il musical – Qaos, Forlì /Pooblastilo Music Theatre International

ABONMA 10 predstav:
REDNI: 120€
ZNIŽANI: 110€
UNDER 25: 90€

Predprodaje vstopnic in abonmajev so na voljo pri:

Knjigarni VOLTAPAGINA – Korzo Verdi 54 Gorica
Tel. 350.5719516 (ob sredah zaprto)
(pristojbine € 1,00)
ali pa na spletu: https://www.vivaticket.com/it/ticket/the-producers-il-musical/282466

CABARET CELOVEC KLAGENFURT - Komigo
2026-01-17 19:00 - 20:30 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
V soboto, 17. januarja 2026, ob 19. uri
zadnja predstava letošnjega festivala komičnega gledališča »Komigo 2025«, in sicer trojezični muzikal (v slovenščini, nemščini in angleščini) »Cabaret Celovec Klagenfurt«, v režiji Maje Pihler Stermecki.
Izbira kabareta iz Celovca ni naključna. Izhaja namreč iz dejstva, da sta Gorici v prejšnjem letu prestolnica evropske kulture ’25. Istočasno gre izpostaviti, da sta tako Gorica, kot Nova Gorica pobrateni s Celovcem. Zadnja predstava letošnjega Komigo ’25 torej privablja v »kulturno prestolnico« pomembno in nadvse kvalitetno gledališko skupino iz pobratenega Celovca, ki pa je istočasno izraz kulture stvarnosti slovenske narodne skupnosti, ki živi na avstrijskem Koroškem.
Muzikal Cabaret Celovec Klagenfurt, je priredba slovite broadwayske uspešnice Cabaret iz leta 1966, postavljen v bohemski Berlin tridesetih let, čas divjih zabav in vzpona nacizma. V tej različici se dogajanje seli v Celovec, kjer umetnici iz slovenske in judovske kulture odpreta klub po vzoru berlinskega Kit Kat kluba. Njuna vizija svobodnega umetniškega prostora hitro pade pod političnimi pritiski.
Osrednje dogajanje se odvija v klubu in penzionu Schneider, kjer prebivajo lastnici kluba Chantal in Marianne, plesalke, ostarela gospa Schneider, judovski prodajalec Herr Schultz, živahna gospodična Kost ter ameriški pisatelj Cliff. Ta v nočnem klubu spozna pevko Sally Bowles, s katero se zaplete v strastno razmerje. A brezskrbnost nočnih užitkov postopoma nadomestijo strah, politične napetosti in razkroj medosebnih odnosov.
Na odru Kulturnega doma se bodo predstavili sledeči člani slovenskega prosvetnega društva Zarja iz Celovca: Helena Gregorn, Roman Petek, Maria Ošina, Willi Ošina, Silvia Orasche, Fabijan Benetik, Anja Orasche, Majda Furjan-Kutschnig, Dunja Kutschnig, Nina Smrtnik, Katja Ošina, Jasmin Osojnik, Katja Osojnik, Tomaž Boškin.
Vstopnina: redni € 15,00; znižani (under 25, over 65) € 10,00. Za dodatne informacije in rezervacije: Kulturni dom v Gorici (ul. Brass 20, tel. +39 0481 33288, info@kulturnidom.it).
Festival Komigo, komično gledališče v slovenskem, italijanskem in furlanskem jeziku, prireja Kulturni dom iz Gorice, v sodelovanju s teatrom SNG Nova Gorica, z Kulturnim domom Nova Gorica, s Slovenskim stalnim gledališčem (SSG) iz Trsta, z Glasbeno matico, z Glasbeno akademijo Santa Croce iz Križa pri Trstu, z kulturno zadrugo Maja iz Gorice (Across the border), z Agencijo PijaR iz Kranja ter s kulturnimi društvi: Sovodnje in pihalnim orkestrom Kras iz Doberdoba. Pokrovitelji projekta so občine Gorica, Nova Gorica (EPK 2025), Sovodnje ob Soči in Doberdob ter Slovensko kulturno gospodarska zveza (SKGZ). Finančno prispevajo za projekt Komigo 25 Dežela FJK, Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu in Fundacija goriške hranilnice.

ZGODBE IZ IDRIJE - Srečanja z Avtorji
2026-01-19 18:00 - 19:00 | Kulturni dom, ul. Brass 20, Gorica, 34170, Italy
Ponedeljek, 19. januarja 2026, ob 18.
Srečanje v čast Francescu Macedoniju (1927–2014), na katerem bodo predstavili slovenski prevod Brede Novak knjige »Zgodbe iz Idrije«. Na srečanju bodo sodelovali pobudnik prevoda Joško Vetrih, oblikovalec knjige Silvan Bevčar, pisatelj Andrea Bellavite, Mauro Fontanini iz Kolektiva Terzo Teatro iz Gorice in predsednik Kulturnega doma Gorica Igor Komel.
Kulturni dom v Gorici in Kulturna zadruga Maja sta že vrsto let pobudnika projekta »Čedermaci današnjega časa«, katerega temeljno sporočilo, naj Gorica ne pozabi na osebnosti, ki so krojile naš prostor, se nanaša na številne posameznike slovenske, italijanske in furlanske narodnosti, ki so skozi stoletja pomembno sooblikovali večetnično kulturno dediščino goriškega prostora.
Med osebnosti, ki jih ne smemo prepustiti pozabi, sodi tudi Francesco (Cesco) Macedonio (1927–2014), priznan italijanski gledališki režiser in pisatelj slovenskih korenin. Rodil se je 19. februarja 1927 v Idriji materi Frančiški (Fani) Vidmar, v mestecu živega srebra, na katerega je bil globoko navezan. V njegovih ognjevitih nagovorih o Idriji se je izražala vloga idrijskega ambasadorja.
Ob deseti obletnici njegove smrti (2014–2024) je na pobudo številnih prijateljev izšla posebna publikacija v italijanskem jeziku z naslovom »Racconti di Idria« – zbirka črtic, v katerih se razkriva avtorjeva ljubezen do njegove idilične Idrije. Istočasno se je med goriškimi prijatelji in Kulturnim domom v Gorici porodila želja, da bi knjiga izšla tudi v slovenskem jeziku.
Ta pobuda temelji na dejstvu, da je bil Francesco Macedonio iskren prijatelj slovenske narodne skupnosti v Italiji ter dolgoletni sodelavec Kulturnega doma v Gorici, Slovenskega stalnega gledališča v Trstu (SSG) in SNG Nova Gorica (PDG). Pri svojem režiserskem delu je pogosto uprizarjal tudi dela slovenskih in lokalnih avtorjev. Tako imamo danes pred seboj zbirko »Zgodbe iz Idrije« – iskren in spoštljiv poklon Francescu Macedoniju, ki jo je pripravila širša slovenska kulturna skupnost. Že takoj na začetku sta pobudo podprli Občina Idrija in Mestna knjižnica in čitalnica Idrija, nato so kot pokrovitelji pristopili še Urad Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu ter občini Nova Gorica in Gorica, ki sta v letu 2025 skupaj nosili naziv Evropska prestolnica kulture.
Srečanje prirejajo v skupnem sodelovanju Kulturni dom v Gorici in kulturna zadruga Maja (projekt Čedermaci današnjega časa 25), v sodelovanju z Občino Idrija in Mestno knjižnico Idrija, s pokroviteljstvom Dežele Furlanije Julijske krajine.
Vstop je prost.
