Čezmejni filmski festival Poklon viziji in Kulturni dom Gorica vabita na projekcijo filma KINO VOLTA s
slovenskimi in italijanskimi podnapisi, režiserja Martina Turka, ki bo z nami na projekciji v soboto 12.
oktobra 2024 ob 18.00 uri v Kulturnem domu v Gorici.
Vstopnina 5€.
Dogodek v sodelovanju z Incipit Film.

Kino Volta, r. Martin Turk, 2024, 85’, sub slo & ita
Leta 1909 so se v Trstu, glavnem pristanišču Avstro-Ogrskega cesarstva, štirje pogumni podjetniki sestali s
takrat še neznanim irskim pisateljem Jamesom Joyceom, ki jim je predlagal, da razširijo svoje
kinematografske dejavnosti in jih prepričal v naložbo, da ustanovijo prvo celodnevno kinodvorano na
Irskem: kino Volta. Prej kot zgodovinski dokumentarec o odprtju zgodovinskega kina je film osebna,
lahkotna, duhovita in sodobna raziskava duha ljudi, ki so sodelovali pri tem načrtu.
TRAILER
Sobotno filmsko druženje bomo pričeli ob 16.00 s filmskim sprehodom – Po sledeh filmskih dvoran, ki nas
bo popeljal k zametkom filma in njegovemu vstopu v goriški prostor in se bo zaključil prav v Kulturnem
domu v Gorici, ki se je ob odprtju leta 1981 ponašal z moderno opremljeno kino dvorano.
Več o festivalskem programu na povezavi: https://www.poklonviziji.com/sl/program/urnik/

POGLED NAZAJ
Pri Kinoateljeju so zapisali: »Prav v Kulturnem domu Gorica smo se leta 1999 med Film Video Monitorjem
prvič poklonili našemu ustanovitelju BratinI s filmskim večerom in podelitvijo nagrade režiserki Maji Weiss
in producentki Idi Weiss za film Cesta bratstva in enotnosti.«
Ob otvoritvi goriškega Kulturnega doma je na pobudo Darka Bratine Kinoatelje organiziral prvo
retrospektivo slovenskega filma v Italiji, naslovljeno Slovenski film 1946–1981. S tem je opozoril na specifiko
slovenskega filma in kinematografije v kontekstu tedanje Jugoslavije ter obenem branil slovenski film pred
podcenjujočim odnosom dela italijanske filmske kritike. Iz te retrospektive so se 1982 rodile premiere
slovenskega filma v Gorici, iz katerih je 1986 nastal Film Video Monitor, letni festival pregleda in promocije
slovenskega filma, televizijske, video- in spletne produkcije na italijanski strani meje. 1984–2009 je
Kinoatelje prirejal redne sezone filmskega gledališča Gorica Kinema, 1987 pa v sodelovanju z italijanskim
Ente dello spettacolo priredil predstavitev slovenskega filma v Rimu.

več na:https://www.poklonviziji.com/sl/program/ekstra-program/#cinema-volta